公告資訊
2024.11.05
臺東工藝再次登場新加坡FIND，延續南島文化魅力，驚豔國際設計舞台！2024年，臺東縣政府以「南島漣藝」為主題，第二次帶領臺東工藝家群，參展「亞洲設計博覽會（FIND-Design Fair Asia）」，於9月26日至28日在新加坡金沙展覽中心精彩落幕，豐富的展出內容，讓國際人士再次感受臺東的文化魅力與創作精粹。
臺東館展區由在地代表性品牌及國際駐村交流作品，兩部分組成。
臺東縣政府近年深耕南島文化主題，著重工藝的當代性，企圖從臺東出發，重新詮釋南島語族先民留給這塊土地的文化藝術與技術，尤其是來自土地的素材，包括苧麻、構樹、玻璃砂或木料等，製作成與當代生活美學融合的工藝作品，在海洋道路上再啟航，正如同南島語系的傳播途徑-像漣漪一樣，將人群與土地淬鍊出的美感與技術，持續與其他島嶼交換交流的文化結晶。
此次參展「亞洲設計博覽會（FIND-Design Fair Asia）」，臺東館內容包括兩大部分：在地代表性品牌5家與國際駐村交流作品6組等。在地代表品牌為：棉麻屋、阿布斯布農傳統服飾工作室、角琉璃、陳淑燕及高獻庭工藝師，內容涵蓋亞麻鉤針、苧麻編織、琉璃珠、樹皮及木雕工藝等。
阿布斯布農傳統服飾工作室將布農族的自然資源、永續觀念及工藝文化，以臺東土地上種出的苧麻和自然的染料，使用傳統織布技法，創造出符合當代美感的生活工藝品。
棉麻屋以「與自然共處並符合人性尊嚴和道德」的品牌理念，用天然棉麻線和臺東部落長者的手織技術，創造出每只編織包都是唯一的存在。
角琉璃打造以排灣族文化為基底的當代琉璃珠工藝設計品，不僅呈現祖先的圖樣，也師法自然，從海浪、水紋、昆蟲等造型與線條中找到個人創作靈感。
陳淑燕利用和南島語族一起跨越海洋的構樹及樹皮布技術，重塑人與土地最初的親密關係，透過人力敲打與塑型，讓自然的纖維綻放出土地的紋樣。
高獻庭用展現卑南族男子生命價值意義的刀，製作出部落傳統木製生活器具及配刀作品，他以刀刻畫出傳統的祖先智慧與個人獨特的藝術品味。
臺東工藝品帶給國際深刻的印象。
而今年度國際駐村交流作品，包括臺東在地工藝家：章嘉慧、王渝菁與蘇鈺婷，以及來自泰國、新加坡和東加的3位國際駐村工藝家：泰國當代珠寶工藝家魯蒂·譚恰倫 (Rudee Tancharoen)、新加坡編織工藝家林妗鎂(Kelly Jin Mei)及東加的樹皮彩繪工藝家圖伊·艾瑪·吉利斯 (Tui Emma Gillies)。
魯蒂．譚恰倫《斑鳩漣漪》
林妗鎂《連結》
圖伊·艾瑪·吉利斯《臺東女神》
蘇鈺婷《卡邦》
王渝菁《抓球球》
章嘉慧《家》
展出作品包括樹皮工藝、複合媒材、陶作與金工等。內容豐富且類型多元，呼應以南島為題的太平洋島嶼文化工藝內涵與特色，是一次跨國際、跨媒材、跨領域的全集合展覽。
臺東館展區開幕活動，邀請臺東在地樂團-比砂麓樂團主唱 Anu 古丞君現場演唱多首族語歌，工藝家阿布斯也一同加入合音行列。
除了多樣臺東工藝品展出，現場同時邀請臺東在地樂團-比砂麓樂團主唱 Anu 古丞君在展覽開幕當日進行音樂表演，以及阿布斯布農傳統服飾工作室帶領「織布體驗」與角琉璃的「琉璃串珠DIY」，以展品內容及活動安排呼應以南島為題的太平洋島嶼文化工藝內涵與特色，希望能在國際上分享更多臺東「南島文化原鄉」的城市魅力。
工藝家阿布斯於現場示範布農族織布技巧，也邀請國際朋友一同體驗。
棉麻屋龍惠媚於現場親自介紹解說。
現場也吸引新加坡當地的工藝家前來交流 。
臺東縣政府文化處長李吉崇也於現場與觀展人士交流。
自2023年展會起，臺東是唯一來自臺灣的參展單位，今年再次回到FIND，帶來更多元的南島藝術工藝作品，獲得熱烈的迴響，許多觀展人士直呼對去年臺東館印象深刻，包括展出作品都相當喜愛，並回饋很開心可以看到新一批有作品呈現，代表臺東的工藝文化的多元性與魅力，讓人印象深刻。
除了多樣臺東工藝品展出，現場同時邀請臺東在地樂團-比砂麓樂團主唱 Anu 古丞君在展覽開幕當日進行音樂表演，以及阿布斯布農傳統服飾工作室帶領「織布體驗」與角琉璃的「琉璃串珠DIY」，以展品內容及活動安排呼應以南島為題的太平洋島嶼文化工藝內涵與特色，希望能在國際上分享更多臺東「南島文化原鄉」的城市魅力。
臺東工藝家群代表前往新加坡參展。
另外為了讓沒能前往新加坡的朋友有機會觀展，也提供更便捷的觀展體驗，特別規劃了不受時空限制的「南島漣藝 線上展覽館」（https://reurl.cc/E6QlGm）11月30日止，歡迎於線上欣賞本次展覽作品，一同分享臺東工藝之美。
指導單位：國家發展委員會 、文化部
主辦單位：臺東縣政府
規劃執行：秀異永華文化有限公司
南島漣藝官網：https://www.ttart-ripple.tw/
南島漣藝粉絲專頁：https://reurl.cc/y6E6NO
了解更多資訊請上臺東藝文平臺：https://culture.taitung.gov.tw/
